Monitoraggio attento delle condizioni di un paziente senza instaurare un trattamento attivo fino a quando non si evidenzino segni di progressione (sulla base del monitoraggio dell'antigene prostatico specifico (PSA) e/o gene del cancro della prostata 3 (PCA3), dell’insorgenza di sintomi, ecc.)